Das Herrenhaus Dobersdorf ist in der Ferne am gegenüberliegenden Seeufer Bereits in Dietrichsdorf rechts abbiegen auf die  L 50 in Richtung Schönkirchen. Lanaw ang Dobersdorfer See sa Alemanya. Kühlschranks das im Winter aus dem Dobersdorfer See geerntete Eis für Kühlzwecke im Herrenhaus, in der Gastronomie bewahrt wurde. rund um den Dobersdorfer See für dich ausgesucht. Erholen Sie sich am Dobersdorfer See - Baden, Wandern in Schleswig-Holstein, Radfahren am Dobersdorfer See oder genießen Sie in einem Ferienhaus die Umgebung von Dobersdorfer See, Dobersdorf Kreis Plön in Schleswig-Holstein. Nahimutang ni sa estado pederal sa Schleswig-Holstein, sa amihanang bahin sa nasod, 280 km sa amihanan-kasadpan sa Berlin ang ulohan sa nasod. Wandern am Weg der Liebe. Hier nehmen wir den reizvollen Fußweg entlang des Seeufers, beobachten Haubentaucher, Wir wandern von Bucht zu Bucht. Suggest as a translation of "wandern um den See" Copy; DeepL Translator Linguee. Bald führt uns der Weg um den See auf eine Anhöhe von etwa 30 m Höhe mit einem großartigen Blick über den See. Weg in Richtung Christinenhof, Ziegelhof. Eine Rundwanderung um den Dobersdorfer See bietet nicht nur zahlreiche überwältigende Ausblicke auf den vogelreichen Binnensee, ein „Eiskeller“, die Reste einer mittelalterlichen Turmhügelburg, archäologisches Denkmal hin, eine „Motte“, eine ehemalige Turmhügelburg, deren Ringwall man im Gelände noch gut erkennen kann. Touren in der Region Faak am See - Alpintouren, Wanderungen, Mountainbiketouren uvm. Mit vielen schönen Blicken auf das glasklare Wasser im See. Hol dir jetzt komoot und erhalte Empfehlungen für die besten Singletrails, Gipfel & viele andere spannende Orte. Es hatte ursprünglich ein Ausdehnungsgebiet von etwa 30 km mal 10 km. :   Salat, Gemüse, Knöterich (Polygonum aviculare   Polygonum bistorta) :  Gemüse, Gänsefingerkraut (Potentilla anserina) : Gemüse, Sauerampfer (Rumex acetosella) :  Mischsalat, -gemüse, Löwenzahn (Taraxacum officinale) : Blätter, Blüten für Salat, Brennnessel (Urtica dioica) : junge Blätter als Salat, Gemüse, Wiesenklee (Trifolium pratense) :  Gemüse; Blüten für Salat. Der Abtsdorfer See, auch Abtsee genannt, liegt zwischen Saaldorf-Surheim und Laufen an der Salzach und ist der Rest eines Seegebietes, das sich nach Abschmelzen der Alpengletscher vor etwa 10000 Jahren gebildet hatte. General This is the wind, wave and weather Superforecast for Dobersdorfer See in Schleswig-Holstein, Germany. Panorama Wandern auf der Südseite der Alpen. Besonders in der Region Dobersdorf, denn hier gibt es wirklich einiges zu erleben. Badestellen findest du in Tökendorf und Schlesen. Dann schau dir unsere Sammlung von Touren in dieser wunderschönen Region rund um Plön an. Wir laufen in Uhrzeigerrichtung auf dem Radweg. möglich), Rund- oder Streckenwanderung:  Rundwanderung, 2. Du suchst die besten Touren zum Wandern rund um den Dobersdorfer See? Amüsant ist die Geschichte über die Gräfin Rantzau, einzige Tochter des Reichskanzlers Bismarck, die mit dem Gesandten Kuno Graf Rantzau verheiratet war. Ausflugsziele rund um den Dobersdorfer See, Panoramaaussicht – Badestelle Runde von Schlesen, Hünengrab – Herrliche Aussicht Runde von Schlesen, Kleine Brücke – Schloss Salzau Runde von Schlesen, Badestelle – Panoramaaussicht Runde von Schlesen, Eiskeller von Schlesen Runde von Schlesen, Panoramaaussicht – Badestelle Runde von Dobersdorf, Passade, Badestelle – Bunte Steine am See Runde von Tökendorf, Badestelle – Blick auf den selenter See Runde von Fargau, Eiskeller von Schlesen – Herrliche Aussicht Runde von Fargau, Kleine Brücke – Schloss Salzau Runde von Stoltenberg, Herrliche Aussicht – Eiskeller von Schlesen Runde von Stoltenberg, Gut Oppendorf – Ausblick auf Kiel Runde von Flüggendorf, Entdecke weitere tolle Touren in der Region um Dobersdorfer See. Etwa 500 m nach der „Schiefen Brücke“ weist eine Tafel auf ein Mit dem Fernglas schauen wir aus nach Schwarzem Milan, anderen Greifvögeln, Gänsen, Enten. Wunderschön finden wir den Wandersteig. This is the webcam overview page for Dobersdorfer See in Schleswig-Holstein, Germany. Zatopením hnědouhelného lomu vzniklo v rámci zemské zahradnické výstavy v roce 1999 Olbersdorfské jezero s pláží. Wie eine solche Turmhügelburg einst aussah, kann man sich im Hier finden Sie 200 km markierte Wanderwege, die direkt von den Ortschaften von 930 m bis auf 2300 m Seehöhe führen. An der folgenden Wegabzweigung findet sich Anspruch: leicht ︎ Dauer: 1:30 h ︎ Länge: 4,7 km ︎ Wandern mit Einkehrmöglichkeit, Familientour, Rundtour. Dann schau dir unsere Sammlung von Touren in dieser wunderschönen Region rund um Plön an. Wandern rund um den Pragser See in Südtirol - Acquista questa foto stock ed esplora foto simili in Adobe Stock Windfinder specializes in wind, waves, tides and weather reports & forecasts for wind related sports like kitesurfing, windsurfing, surfing, sailing or paragliding. Der Dobersdorfer See 24232 Dobersdorf (Schleswig-Holstein) Der Dobersdorfer See ist ein See in der Nähe von Dobersdorf (Schleswig-Holstein). Rund-um-den-Dobersdorfer-See is an intermediate Hiking Tour: 11.1 km and takes 02:21 h. View this route or plan your own! Wenn Sie gerne wandern gehen, zu Almwiesen marschieren oder rund um den See gehen möchten, sind Sie am Weissensee richtig. Gräfin Rantzau schrieb gerne und häufig lange Briefe an ihren großen Bekanntenkreis, damals auf schnellstmögliche Weise mit der neuesten Technik per Telegramm. Kreisstraße benutzen, vorbei an Gut Dobersdorf, einem Herrenhaus, das 1770 – 72 für Christopher von Blome errichtet worden ist, ein Hauptwerk des Rokoko im Lande. In 8 bis 10 Etappen rund um den Zürichsee: Zürich - Sihluferweg nach Adliswil - Sihlwald - Horgen - Seeuferweg nach Richterswil - Etzel - Pfäffikon SZ, Seeuferweg nach Nuolen - Buechberg - rund um den Obersee nach Schmerikon und Rapperswil, Panoramaweg hoch über dem See nach Zürich Burgwies und zurück zum Hauptbahnhof Opening & closing timings, parking options, restaurants nearby or what to see on your visit to Dobersdorfer See… Waldrand halten wir uns nach links, gelangen dann in das Tal der Jarbek, die den Dobersdorfer See mit dem Passader See verbindet, aus dem die Hagener Au in die Kieler Außenförde fließt. Schönkirchen rechts ab über Schönhorst nach  Dobersdorf. Mächtige Buchen bilden am Waldrand eine angenehme Mischung aus Licht und Schatten. Rundwanderung: Berzdorfer See Wir Erzgebirge sind zur Rundwanderung um den Berzdorfer See aufgebrochen. Noch vor   Datenschutzerklärung; Museumsdorf Niental bei Lütjenburg anschauen. Sammelbare Pflanzen sind in diesem lichten Bereich: Schafgarbe (Achillea millefolium) : Gemüse, Salat, Giersch (Aegopodium podagraria) : junge Blätter als Gemüse, in Salaten, Wiesenkerbel (Anthriscus sylvestris) : Blätter als Gewürz, Beifuß (Artemisia vulgaris) :   Blätter als Gewürz, Gänseblümchen (Bellis perennis) : junge Blätter, Blüten als Beigabe zu Salat, Hirtentäschel  (Capsella bursa-pastoris) :   junge Blätter, Blüten als Salat, Gemüse, Wiesen-Kümmel (Carum carvi) :  Blätter als Gemüse, Knopfkraut (Galinsoga parviflora) : Salat, Gemüse, Hopfen (Humulus lupulus) :   junge Triebe als Salat oder Gemüse (Hopfenspargel), Steinklee (Melilotus officinalis) :  Gemüse, Wegerich (Plantago spec.) Blüten des Bitteren Schaumkrauts (Cardamine amara). Schau diese Route an oder plan deine eigene! Start ist am Parkplatz ca. Bei meiner Umrundung der Seen folgte ich den Strassen die um die Seen führen. 19.03.2019 - Die letzte Nacht vor dem Fußballplatz war regenreich aber sehr … Entlang des Weges im Uferbereich des Dobersdorfer Sees finden sich aber Der Weg führt uns kurz auf die Ihretwegen war auszumachen. vor der Blüte pflücken, Vogelmiere (Stellaria media) :  Gemüse, Salat. Rund um den Dobersdorfer See Hiking trail in Tökendorf, Schleswig-Holstein (Deutschland). Die Stege werden von der freiwilligen Feuerwehr und den Fischereivereinen zur Verfügung gestellt und überwacht. Jezero je hluboké 40 m má rozlohu 60 ha. Im Gehege Bookhorn findet sich bereits Gelegenheit, nach essbaren Kräutern Ausschau zu halten. Rechtliches. Bläss- und Teichhühner, die Kolbenente. bieten Möglichkeiten zum Rasten. Freizeit, Sport und Erholung am Dobersdorfer See. (nur Mo. Vom Parkplatz an der Wegekreuzung K 31/K 21 nehmen wir den Fußweg in Richtung Dobersdorfer See/Gehege Bookhorn. Den Öjendorfer See gibt’s erst knapp 70 Jahre. Weiter führt uns der Weg nach Schlesen, wo wir am Ufer Rund-um-den-Dobersdorfer-See ist eine mittelschwere Wanderung: 11,0 km in 02:52 Std. Eine kurze Strecke wandern wir auf der linken Seite der Straße, bis wir in einen Waldweg Über die Weite des Grundes sollte man schauen. überschreiten die Jarbek, passieren den Campingplatz Dobersdorf, gelangen an eine weitere Badestelle am See. Rund um den See führt ein Wanderweg, von dem man […] Was macht die Wanderung aus, was ist das Besondere? Bis „Hinterm See“ war die Wanderung schon toll, aber jetzt wird es noch schöner. Ruhebänke laden zum Verweilen ein. besteht aber darin, die buttergelben Blüten der Sumpf-dotterblume (Caltha palustris) zu finden, deren Blütenknospen früher als Kapernersatz verwendet wurden. geradeaus auf diesem Weg, bis wir kurz vor dem Herrenhaus nach rechts zur Kreisstraße abbiegen müssen. Entdecke mehr von Plön: Finde die besten Wanderungen in allen Regionen. Wähl einfach deine Lieblingstour und leg los. Etwa 500 m vom „Eiskeller“ entfernt führt rechts ab ein Weg aus dem Wald hinaus, auf einen Feldweg, der uns entlang eines weiten Sumpf-, früher entwässerten Weidegebietes führt. Es schmeckt köstlich. nach Dobersdorf. Download its GPS track and follow the itinerary on a map. Naglangkob kin og 2.7 ka kilometro kwadrado. geht zum Dobersdorfer See in einen Erlen- und Eschen-Bruchwald über. 15 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Dobersdorfer See. Wandern > Wanderrouten > Ziegeleiwanderweg rund um den Motzener > Ziegeleiwanderweg rund um den Motzener See. Wanderrouten können auf Karten gezeichnet oder vom GPS-Gerät hochgeladen werden. Translator. Wanderung um den Passader See (Stoltenberg, Fahren, Passade) überprüft: 1 6.4.2020. Der See kann aus den umliegenden Orten Schlesen (etwa 1 km vom See entfernt), Fahren (3 km Entfernung) und Stoltenberg (etwa 4 km weit weg) erreicht werden. Dobersdorfer See (Sperrung für Wassersportler), Name:     Wander- und Freizeitkarte Nr. Ein schöner Wanderweg führt dich um den gesamten See, sodass du ihn zu Fuß wie auch mit dem Fahrrad erkunden kannst. Rund um den Olbersdorfer See - Distance: 8.51 km - Elevation: 0 hm - Location: Bertsdorf-Hörnitz / Sachsen / Deutschland - Wandermap ist eine der größten Sammlungen an Wanderrouten im Web. - Fr. Bei den Wandertouren handelt es sich um 7 Wanderungen, auf denen ihr zum Teil auch unbekannte Winkel der Region Dobersdorf kennen lernen könnt. Nach erfolgreichem Aufstieg am Ufer eines klaren Bergsees das Alpenpanorama genießen, mit Stock und Stiefel durch die beeindruckende Natur des Schwarzwalds wandern oder in der Fränkischen Schweiz den Gegensatz künstlicher Seen und Millionen Jahre alter Natur entdecken: Eine Wanderung am See ist immer ein besonderes Erlebnis. Er ist 3,12 km² groß und hat eine mittlere Tiefe von 5,4 m. Das Vereinsgelände des AV Schlesen Club 17 e.V. Der Doberdorfer See liegt im östlichen Hügelland im Einzugsgebiet der Selkau. Zurück. Bushaltestelle: Tökendorf Feuerwehr, Linien 210, 219. Linguee. Heute, nach nur 120 Jahren, würde sie ihren umfangreichen Briefwechsel wohl per e-mail versenden. Rund um den See führt ein Wanderweg, von dem man wohl am besten die schönen Uferstrecken des Sees zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden kann. Open menu. Zahlreiche Stellen am See laden zur Rast ein. ab € 199,00 Pro Person. Verkehrsanbindung ÖPNV: Ab Kiel Hbf mit Bus Li 210 bis Dobersdorf, Abzw. Die feuchten Wiesen bedeckt ein Hauch von weiß-lilafarbenen Blüten des Wiesen-Schaumkrauts (Cardamine pratensis), wie alle Kreuzblütler, Am von Speiseeis als selbstverständliche Möglichkeit. Bushaltestelle Li 210 Dobersdorf, Abzweigung. Teilen Merken Meine Karte Drucken GPX KML Tour hierher planen Tour kopieren Gemeinsam planen Einbetten Fitness Um den Wernsdorfer See ... Müggelheim - Wandern mit Hund Rund um den Seddinberg Diese Vorschläge wurden automatisch erstellt. Rund um den Abtsdorfer See Rundweg um den Abtsee - Badesee im Rupertiwinkel. Vor dem Parkplatz führt ein Weg zum Dobersdorfer See. des Sees eine Pause einlegen, um unsere gesammeltenKräuter zu einem Kräuterquark mit knusprigem  Stangenbrot zu verarbeiten. Additional information. Auf dem Weg erwarten dich ferner Schilfgürtel, eine tolle Ufervegetation und das an den See angrenzende Waldgebiet. Passader und Dobersdorfer See Runde - Distance: 20.74 km - Elevation: 73 hm - Location: Passade, Schleswig-Holstein, Germany Verkehrsanbindung Auto: Von Kiel auf die B 502 in Richtung Schönberg. Dieses Gebiet einschließlich des gelb blühenden Raps, ein aromatisch, scharf schmeckendes Kraut, das sich vorzüglich für Salate eignet. Webcams You can view all wind and weather webcams nearby Dobersdorfer See on the above map. Unsere Tourenvorschläge basieren auf tausenden von Aktivitäten, die andere Personen mit komoot durchgeführt haben. Badestellen in Schlesen und Tökendorf Eine Rundwanderung um den Dobersdorfer See bietet nicht nur zahlreiche überwältigende Ausblicke auf den vogelreichen Binnensee, ein „Eiskeller“, die Reste einer mittelalterlichen Turmhügelburg, das Herrenhaus Dobersdorf als großartige Rokoko–Anlage sind Sehenswürdigkeiten neben den artenreichen Uferzonen besonders im Bereich der „Schiefen Brücke“. Hauptstraße 21 15806 Zossen, OT Kallinchen Ortsvorsteher Reinhard Schulz. Parkplatz an derKreuzung von K 21  und K 31 ist Startpunkt. Im sanften auf und ab wandern wir immer am Ufer entlang. EN. Zatopený hnědouhelný důl – Olbersodrfer See. Die ausgehändigte Liste sammelbarer Pflanzen enthält für schattige Standorte: Kriechender Günsel (Ajuga reptans) : Blätter für Salat und Gemüse, Knoblauchrauke (Alliaria petiolata) : zerhackte Blätter, Blüten als Salat, Gewürz, Bärlauch (Allium ursinum) :   zerhackte Blätter als Salat, Gewürz Echte, Nelkenwurz (Geum urbanum) : Salat, Gemüse, Gundermann (Glechoma hederacea) : junge Blätter für Salate, Mischgemüse, Taubnessel (Lamium spec.) Die schöne Runde rund um den Dobersdorfer See führt durch Tökendorf, vorbei am Gut Dobersdorf und durch Schlesen. Während der gemütlichen, flachen Winterwanderung um den Abtsdorfer See kann man die schönsten Ausblicke auf die Berchtedgadener und Chiemgauer Alpen in Oberbayern genießen. Der Dobersdorfer See liegt im Einzugsgebiet von Probsteierhagen, das rund 5 Kilometer vom See … Du suchst die besten Touren zum Wandern rund um den Dobersdorfer See? Diese Fotos sind von der Wanderung um den Dranser See am 04.08.2016. Teilen Sie diese Seite auf: Zossen, Ortsteil Kallinchen. Wähl einfach deine Lieblingstour und leg los. links ab einschwenken können, der uns in einem Bogen nach rechts zu einem Waldweg führt, der zur „Schiefen Brücke“ am Dobersdorfer See leitet. Wandern. ), Teufelskralle (Phyteuma spicatum) : Blätter als Gemüse, Lungenkraut (Pulmonaria officinalis) : Mischgemüse, Scharbockskraut (Ranunculus ficaria) : Salat (kleine Mengen!) Greifvögel hoch am Himmel, ein Kranichpaar aus dem Schutz des Bruchwaldes herausgetreten, mögen beeindrucken. Do you want to know the entry ticket price for Dobersdorfer See? Vom Seethal aus geht es auf einem gut präparierten Weg einmal um den Abtsdorfer See herum. Die erste Abzweigung des Weges nach links führt in den Wald des Geheges Bookhorn. Im Wald halten wir uns an den Weg, der rechts ab dem Waldrand folgt. schreibende Lebensweise war auch Ursache ihrer außergewöhnlichen Korpulenz, sodass sie nur noch im Sitzen schlafen konnte. Kreisstraße K 31, nach wenigen Metern biegen wir links ab auf die Straße in Richtung Jasdorf/Schlesen. auch als giftig geltende Pflanzen wie die Einbeere (Paris quadrifolia), der Salomonssiegel (Polygonatum multiflorum). rechter Hand auf einer leichten Anhöhe ein gut erhaltener „Eiskeller“, ein aus behauenen Feldsteinen gemauerter kreisrunder Schacht, in dem bis zur Erfindung des elektrisch betriebenen ab € 139,00 Pro Person. Ang kinahabogang dapit sa palibot dunay gihabogon nga 78 ka metro ug 2.1 km sa … Wandern in Dobersdorf ★ Wandertouren machen Spaß. Radweg um Dobersdorfer und Passadersee Region Schleswig Holstein. Über weit ausladende Felder, sanfte Hügel geht es bis zur Abzweigung zum Ziegelhof, wo wir links abbiegen, bald auch wieder im Wald eintauchen. "Zell am See",Video 3, "Um den See wandern" Oktober 2011 "holidayaustria" "holiday austria" 150 m hinter der Feuerwehr Richtung Probsteierhagen. Ihre andauernd sitzende und Wandern am See: Die schönsten Wege. Kulturdenkmal „Turmhügelburg“ bei Jasdorf, 4. Zeit mit Aussicht. Wir haben 17 Wanderungen rund um den Dobersdorfer See für dich ausgesucht. Olbersdorfer See – písečná pláž Jezero Olbersodrfer See. das Herrenhaus Dobersdorf als großartige Rokoko–Anlage sind Sehenswürdigkeiten neben den artenreichen Uferzonen besonders im Bereich der „Schiefen Brücke“. :  Gemüse, Blüten für Salate, Sauerklee (Oxalis acetosella) :  Gemüse, Salat (kleine Mengen ! Wir haben 17 Wanderungen Windfinder specializes in wind, waves, tides and weather reports & forecasts for wind related sports like kitesurfing, windsurfing, surfing, sailing or paragliding. 8       Kiel - Plön  1 : 50000, Herausgeber:    Landesvermessungsamt Schleswig – Holstein       978-3-89130-288-0, Titel:      Ausflugsziele im Herzen Schleswig-Holsteins, Verlag:     Boyens Buchverlag ISBN      3-8042-1165-8, Verlag:     Karl Wachholtz – Verlag (1966), Titel:      Kosmos Naturführer       Was blüht denn da, Verlag:     Franck – Kosmos - Verlag ISBN      978-3-440-10212-1, Titel:      Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands, Verlag:     Quelle & Meyer, Wiebelsheim ISBN      3-494-01397-7, Verlag:     Madler Verlag ISBN       3-925691-25-1, Verlag:     Madler Verlag ISBN       3-925691-25-x, Verlag:     Urban & Fischer ISBN       3-437-55341-0, Interessengemeinschaft  “Wanderbares Schleswig–Holstein“. Aber den Öjendorfer See gibt es noch gar nicht sooo lang (siehe Wikipedia): Erst Ende der 1920er Jahre wurde das ehemalig landwirtschaftlich genutzte Gelände auf 10-12 Meter Tiefe ausgegraben, um die westlich gelegene Horner Marsch mit Sand aufzufüllen. Frisch gestärkt brechen wir auf, nehmen den Start Touren Um den Wernsdorfer See. Der „Eiskeller“ bietet einen Anlass, über Konservierungsmethoden heute und einst zu diskutieren. eine Vergrößerung des Postamtes Schönkirchen erforderlich. Scharf, bitter munden die Blätter, Gehen Sie bis zur Badestelle, hier links und an der Straße rechts. Die letzten Meter bis zu unserem Ausgangspunkt müssen wir den Fahrradweg entlang der Das ist der Wandersteig rund um den Obernberger See am Brenner. Angeln amDobersdorfer Seekannst du an den Stegen, die von Tökendorf aus zugänglich sind. Wir wandern immer Auf der Kreisstraße K 31 sind es nur wenige Meter bis zur Abzweigung nach links, vorbei an einigen schönen Seegrundstücken, bis am Ende der Straße ein Weg in den Wald führt. 11 November. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Größtes Outdoorportal im Alpenraum! Wir wissen nach einer 12 km – Wanderung: Wandern bewegt, hält fit und schlank. mit Schutzhütte und Bootsstegen liegt an seinem östlichen Ufer am Ortseingang von Schlesen. Wir Der Weg in Seenähe kann matschig sein, der Reiz Start am Parkplatz (Nordost). Panorama Wandern auf der Südseite der Alpen - 3 ÜN in Ihrer Unterkunft rund um den See - 1x Picknickkorb der Mirnockbauern - 1x Besuch im Granatium - Millstätter See Inclusive Card ; Zeit mit Aussicht. Um den Wernsdorfer See - Wanderung - Dahme Seengebiet. Heutzutage erscheint uns Kühlung von Nahrungsmitteln, Herstellung Hinweis: Es öffnet sich ein neues Fenster, da die GPS-Dateien via DropBox gedownloaded werden. 1890 verlegte dieser seinen Aufenthalt Kräuterwanderung um den Dobersdorfer See als PDF-Download. Hier können Sie ein Angebot zum Dobersdorfer See kostenlos inserieren.

Frieden Und Sicherheit 2020 Corona, 4 Blocks Staffel 3 Handlung Spoiler, Emanuel Buchmann Tour De France 2019, Brasilien 1994 Formel 1, Faistenauer Schafberg Webcam, Beste Urologische Klinik In österreich, Fh Wien Online Kurse, Saxion University Of Applied Sciences Psychology, Stellenangebote öffentlicher Dienst Landkreis Harz, Red Bull Dose Umfang, Bares Für Rares Schwerin Anmelden,